Linen is a natural fabric that becomes softer with each wash. Care for it gently and it will last for years. / Linen là chất liệu tự nhiên, càng giặt càng mềm. Bảo quản nhẹ nhàng để dùng được lâu năm.
Care guide / Hướng dẫn bảo quản
| # | English | Tiếng Việt |
|---|---|---|
| 1 | Hand wash or machine wash on a gentle cycle in cold water, below 30°C. | Giặt tay hoặc giặt máy chế độ nhẹ với nước lạnh, dưới 30°C. |
| 2 | Use mild detergent. Do not bleach. | Dùng chất giặt dịu nhẹ. Không dùng thuốc tẩy. |
| 3 | Wash separately or with similar colors. | Giặt riêng hoặc cùng màu tương tự. |
| 4 | Do not wring. Hang dry in a well-ventilated place away from harsh sunlight. | Không vắt xoắn mạnh. Phơi nơi thoáng mát, tránh nắng gắt. |
| 5 | Iron while slightly damp on medium to high heat. Steam ironing is recommended. | Ủi khi vải còn hơi ẩm ở nhiệt độ trung bình đến cao. Ưu tiên dùng bàn ủi hơi nước. |
| 6 | Do not tumble dry on high heat. If using a dryer, choose low heat. | Không sấy ở nhiệt độ cao. Nếu dùng máy sấy, chọn nhiệt độ thấp. |
A note about linen / Một lưu ý về linen
EN: Linen is a natural fabric and may wrinkle slightly after washing — this is part of its character.
VN: Linen là chất liệu tự nhiên, có thể nhăn nhẹ sau khi giặt — đây là đặc trưng của vải.